Por que as combinações secretas estão relacionadas a Caim e à ganância?

O conhecimento

Em todo Livro de Mórmon, combinações secretas¹ são frequentemente associados à busca de riqueza, ganância e poder, muitas vezes descritas simplesmente como aquisição de "riquezas" [ou obtenção de lucro].² Por exemplo, em Éter 8:22, Morôni adverte de modo inquietante: "E toda nação que apoiar tais combinações secretas para obterpoder e lucro […] será destruída" (ênfase adicionada).

Palavras como "adquirir", "alcançar" e "riquezas", quando usadas no contexto de combinações secretas, parecem ser alusões claras a Caim, que conspirou com Satanás para matar seu irmão Abel. A respeito do nascimento de Caim, Eva declarou: "Alcancei do Senhor um homem" (Gênesis 4:1). De acordo com Matthew Bowen, a palavra hebraica para "alcançar" (qānîtî) nesta passagem também pode ser entendido como "adquiri" ou "consegui".³ A expressão de Eva se aproxima do que parece ser a raiz do nome de Caim (*qyn), cujo significado poderia ser "'forjar' ou 'trabalhar o metal', conceito relacionado a 'criar' no sentido de formar ou moldar."⁴

Infelizmente, muito ironicamente, a aparente alegria de Eva por ter alcançado um filho que o Senhor lhe deu acabaria por se transformar em dor, devido ao que Caim procurou obter através de Satanás. O livro de Moisés registra: "E Caim disse: Na verdade eu sou Maã, o senhor deste grande segredo, para que eu possa matar e obter lucro. Por tanto, Caim foi chamado Mestre Maã e vangloriou-se de sua iniquidade" (Moisés 5:31). Bowen explica:

Ao fazer esta afirmação, Caim "reorienta" o significado do seu próprio nome: já não é "alcançado" do Senhor, nem "ganhado"/"procriado" com a ajuda do Senhor (Gênesis 4:1; Moisés 5), agora é "senhor" ("criador", "possuidor") do assassinato secreto para "obter lucro".⁵

Parece que os autores do Livro de Mórmon tinham consciência do significado dessa reafirmação.⁶ Várias evidências vêm da regularidade com que as combinações secretas são associadas aos vários esforços de "alcançar riquezas".⁷ No entanto, algumas passagens vão além da alusão ocasional e revelam a conexão com Caim. Morôni, por exemplo, explicou que as combinações secretas que existiam entre os jareditas "haviam sido transmitidos desde Caim'' (Éter 8:15), ''para ajudar aqueles que buscavam poder a conseguir poder'' (v. 16; cf. Helamã 6:26-27).⁸

Outra linha de evidência vem do modo como combinações secretas são frequentemente associadas a imagens de sangue, a vozes de profetas ou santos mortos, que clamam desde o pó.⁹ Novamente, usando Éter 8 como exemplo, Morôni declarou: ''E toda nação que apoiar tais combinações secretas para obter poder e lucro, […] será destruída; porque o Senhor não permitirá que o sangue de seus santos, que será derramado por eles, clame sempre a ele por vingança desde a terra" (v. 22). Essas descrições correspondem aos relatos de Gênesis e do livro de Moisés, onde o Senhor perguntou a Caim: ''Que fizeste? A voz do sangue do teu irmão clama a mim desde a terra'' (Gênesis 4:10; cf. Moisés 5:35).

À luz dessas e de outras associações textuais notáveis, Bowen concluiu: "Não há dúvida de que as referências ao longo do Livro de Mórmon a 'combinações secretas' que permitem aos homens 'assassinar' e 'alcançar riqueza' fazem uma alusão direta a Caim, cujo nome está etiologicamente relacionado ao verbo qny, que denota 'obter', 'alcançar', '(pro)criar'".¹⁰ Entre os povos do Livro de Mórmon, Caim era visto como "aquele que adquire".

O porquê

"A influência e importância da etiologia [origem do significado] de 'Caim' pelos escritores do Livro de Mórmon dificilmente pode ser exagerada", escreveu Bowen.¹¹ Mórmon, Morôni, Néfi e outros autores e historiadores não inseriram ao acaso esses relatos de combinações secretas em seus escritos e compêndios. Na verdade, eles os incluíram intencionalmente porque sabiam que enfrentaríamos problemas semelhantes em nossos dias.

Morôni advertiu os gentios de hoje: ''O Senhor ordena que quando virdes essas coisas surgirem entre vós, estejais conscientes de vossa terrível situação por causa desta combinação secreta que existirá entre vós" (Éter 8:24; ênfase adicionada). Observe que Morôni não diz se essas coisas surgirem entre vós; ele diz "quando''. Ele sabia que aconteceria. Combinações secretas estão ou estarão entre todas as sociedades modernas, por isso devemos estar preparados para elas. Como disse Bowen: "Mórmon e Moroni reiteram esta lição enfaticamente, em uma tentativa urgente, quase frenética de chamar a atenção de sua audiência nos últimos dias".¹²

Ao reconhecer a conexão entre as combinações secretas e o assassinato de Abel por Caim, podemos conhecer melhor quão insidiosas e antigas essas conspirações ou coalizões secretas realmente são. Eles são inspirados pelo próprio diabo, e as Escrituras mostram como ele as usou com grande e terrível efeito. Seu principal modo de agir enfatiza e glorifica a ganância, a aquisição de bens materiais, a manipulação e o lucro, o tirar proveito de outros e acumular sozinho recursos escassos. Morôni explicou que as combinações secretas foram o principal problema que acabou "causa[ndo] a destruição deste povo [os jareditas] sobre o qual estou falando agora e também a destruição do povo de Néfi" (Éter 8:21).¹³

Em 1997, o Élder M. Russel Ballard advertiu:

Se não formos cuidadosos, as combinações secretas de hoje podem ganhar poder e influência tão rápida e completamente quanto as dos dias do Livro de Mórmon. Lembram dos ciclos? As combinações secretas começaram entre "os mais perversos" da sociedade, mas acabaram "seduzindo a maioria dos justos" até contaminar toda a sociedade.¹⁴

Como podemos evitar esse resultado em nossos dias? No mesmo discurso, o Élder Ballard deu alguns conselhos sobre as ações que podemos tomar:

[Nós] devemos dar nosso apoio a indivíduos, organizações, comunidades e governos em seus esforços para prevenir o crime. Devemos trabalhar dentro de nossos sistemas legais e judiciais para implementar e fazer cumprir leis que forneçam a proteção necessária contra criminosos e, ao mesmo tempo, garantam direitos e liberdades essenciais. E devemos oferecer nosso apoio e assistência aos líderes governamentais na promoção de programas destinados a proteger e fortalecer famílias e comunidades.¹⁵

Em outras palavras, devemos ser ativos na busca de mecanismos de proteção justos em nossas famílias e comunidades: proteções que ajudem a deter aqueles que buscam obter poder e influência por meio de combinações inspiradas por Satanás. Além disso, podemos ser diligentes em obter perspectivas justas, tornar-nos melhores em viver os princípios do evangelho de Jesus Cristo e obter mais sabedoria. Como aconselhado em Provérbios 4:7, ''adquire, pois, a sabedoria, e com tudo o que possuis adquire o entendimento''. Outro provérbio expressa: "Quanto melhor é adquirir a sabedoria do que o ouro! E quanto mais excelente adquirir a prudência do que a prata!" (Provérbios 16:16).

Felizmente, independentemente do controle que Satanás exerça no mundo, podemos ter a máxima confiança de que o Senhor continuará a guiar e proteger Seu povo se eles forem justos. No início de 1831, por exemplo, o Senhor advertiu os novos conversos a fugirem para o oeste dos Estados Unidos a fim de evitar as terríveis consequências de combinações secretas: "E mesmo agora, os que forem para o leste ensinem aqueles que se converterem a fugir para o oeste; e isto em consequência do que sucederá na Terra e de combinações secretas'' (D&C 42:64; ênfase adicionada). ¹⁶ Hoje, podemos confiar que, de maneira semelhante, o Senhor ajudará a proteger os justos em todos os lugares daqueles que, como Caim, conspiram para "alcançar riquezas".