KnoWhy #94 | Abril 27, 2017

Por que Abinádi estendeu a mão ao profetizar?

Postagem contribuída por

 

Scripture Central

“E então aconteceu que após Abinádi ter dito estas palavras, estendeu a mão” Mosias 16:1

O conhecimento

O confronto de Abinádi com o iníquo rei Noé e seus sacerdotes (Mosias 12-16) terminou com um gesto dramático. O texto registra que "após Abinádi ter dito estas palavras, estendeu a mão e disse: Tempo virá em que todos verão a salvação do Senhor; em que toda nação, tribo, língua e povo verá olho a olho e confessará, diante de Deus, que seus julgamentos são justos" (Mosias 16:1).

O detalhe de que Abinádi levantou ou estendeu a mão (ou "mãos" no manuscrito impresso1) enquanto profetizava pode parecer insignificante, mas, como David Calabro observou: "Os gestos descritos nas passagens das escrituras, em vez de serem meramente ornamentais, contribuem para o significado dessas passagens; portanto, conseguir entender o significado desses gestos leva a uma compreensão completa da mensagem das escrituras".2

No caso de estender a(s) mão(s), o que é encontrado em todo o Livro de Mórmon como um sinal profético (1 Néfi 17:54; Mosias 12:2; Alma 10:25; Alma 13:21; 15:5; 19:12; 32:7; 3 Néfi 11:9; 12:1), Calabro sugere que essa ação "parece aumentar a força ou a urgência do discurso" que está sendo proferido pelo profeta.3 Ao estender a(s) mão(s), os profetas aumentam o dramatismo ou apelo emocional, por suplicar ao público que preste atenção às suas palavras. Isso faz todo o sentido no contexto da mensagem final de Abinádi em Mosias 16, onde ele adverte urgentemente sobre os julgamentos e punições de Deus sobre os iníquos e impenitentes.

Além disso, Calabro observou como esse gesto no Livro de Mórmon também ocorria no Velho Mundo. A Bíblia hebraica, por exemplo, registra que "Moisés estendeu a sua mão" ao tirar os israelitas do Egito (Êxodo 14:21, 27).4 Portanto, estender a(s) mão(s) parece, em alguns casos, transmitir habilidades sobrenaturais. Além disso, a iconografia egípcia antiga descreve ações de fala "em que uma pessoa estende a mão em posição [horizontal] em direção ao destinatário".5 Dito isto, este gesto pode servir a vários propósitos, já que os usos de um gesto ritual de estender a(s) mão(s) no Livro de Mórmon carregam, nas palavras de Calabro, uma "diversidade de interpretações" ou significados, dependendo do contexto da passagem.6

O porquê

Os leitores do Livro de Mórmon devem estar atentos aos detalhes do texto, pois são sempre os detalhes que iluminam o texto de forma mais significativa. "Compreender como funcionam os gestos [rituais] [no Livro de Mórmon] ajuda a esclarecer as passagens das escrituras em que são mencionados", concluiu Calabro. "Por exemplo, saber que a mão estendida acompanhando o discurso é [frequentemente] um pedido de contato e aceitação torna especialmente vívido o uso que Abinádi faz do gesto, ao transmitir uma mensagem que levaria ao seu martírio".7

Ao estender a mão, Abinádi aumenta a força, dramaticidade, urgência e o apelo emocional de suas fortes palavras ao rei Noé e seus sacerdotes. O gesto de Abinádi, como o de Moisés erguendo a mão sobre o mar, teria dado à corte de Noé um aviso sobrenatural e uma presença divina.

Assim como as encenações que acompanham uma declamação, as ações dos participantes em um determinado relato, conforme descrito no Livro de Mórmon, dão significado e profundidade à narrativa. Elas também podem ilustrar o antigo contexto cultural do texto.8

Com tudo isso em mente, os leitores atentos podem extrair o significado vívido das escrituras. Assim como quando o profeta Abinádi estendeu a mão aos obstinados sacerdotes de Noé, suas palavras poderosas continuam a alcançar os leitores, onde quer que estejam, que desejam sinceramente ver a salvação do Senhor e confessar a Deus que Seus julgamentos são justos.

Leitura Complementar

David Calabro, "'Stretch Forth Thy Hand and Prophesy': Hand Gestures in the Book of Mormon", Journal of the Book of Mormon and Other Restoration Scripture 21, no. 1 (2012): pp. 46–59.

1. Royal Skousen, Analysis of Textual Variants of the Book of Mormon, Part Two: 2 Nephi 11–Mosiah 16 (Provo, UT: FARMS, 2005), pp. 1342–1345. 2. David Calabro, "'Stretch Forth Thy Hand and Prophesy': Hand Gestures in the Book of Mormon", Journal of the Book of Mormon and Other Restoration Scripture 21, no. 1 (2012): p. 47. 3. Calabro, "'Stretch Forth Thy Hand and Prophesy'", p. 48. 4. Calabro, "'Stretch Forth Thy Hand and Prophesy'", pp. 52–54. 5. Calabro, "'Stretch Forth Thy Hand and Prophesy'", p. 48. 6. Calabro, "'Stretch Forth Thy Hand and Prophesy'", p. 54. 7. Calabro, "'Stretch Forth Thy Hand and Prophesy'", p. 56. 8. Ver também o artigo da Central do Livro de Mórmon, "Por que a mão do Senhor "ainda está estendida"? (2 Néfi 19:12)", KnoWhy 49 (2 de março de 2017).

Antigo Oriente
Gesto
Rei Noé
Velho Testamento
Livro de Mórmon

© Copyright 2024 Central das Escrituras: Uma organização sem fins lucrativos. Todos os direitos reservados.. Registrado 501(c)(3). EIN: 20-5294264