KnoWhy #211 | Agosto 21, 2019
Por que o Salvador enfatizou Seu corpo ressuscitado durante a administração do sacramento entre os nefitas?
Postagem contribuída por
Scripture Central

"E isto fareis em lembrança de meu corpo, o qual vos mostrei." 3 Néfi 18:7
O conhecimento
De acordo com o apóstolo Paulo, quando o Salvador administrou o sacramento pela primeira vez a Seus discípulos na Judéia, Ele pegou o pão e disse: "Tomai, comei; isto é o meu corpo que é partido por vós; fazei isto em memória de mim" (1 Coríntios 11:24, ênfase adicionada). Em seu evangelho, Lucas usou uma linguagem um pouco mais suave: "Isto é o meu corpo, que por vós é dado; fazei isto em memória de mim" (Lucas 22:19, ênfase adicionada).1 Ambos, no entanto, evocam a imagem do sacrifício. Para os discípulos do mundo antigo, o pão representava o corpo que foi dado e partido em sacrifício por eles. Em contraste, quando o Senhor administrou o sacramento aos nefitas pela primeira vez, Ele instruiu: "E isto fareis em lembrança de meu corpo, o qual vos mostrei" (3 Néfi 18:7, ênfase adicionada). O corpo mostrado aos nefitas não era o corpo mortal quebrado e sacrificado de Jesus, mas sim o corpo glorificado do Senhor ressuscitado. Como John W. Welch observou: "Quando comemos do pão, devemos lembrar que comemos não apenas em memória do corpo que foi quebrado por nós — essa é a linguagem do Novo Testamento", mas também "em memória de seu corpo físico e tangível" com o qual os nefitas tiveram experiência física direta.2
Aqui, o Salvador estava chamando os nefitas para se lembrarem de Seu sacrifício físico e doloroso, bem como de Sua ressurreição triunfante. Como S. Kent Brown observou: "Seu corpo, é claro, é a primeira coisa a que eles tiveram acesso", acesso a "tocar as cicatrizes em suas mãos, pés e ao seu lado"3, tudo isso era um lembrete físico de que seu corpo glorioso havia sido quebrado e sacrificado. Além disso, parece que o Salvador se baseou nos ensinamentos culturais dos nefitas, com o propósito de tornar o momento o mais memorável e impactante possível. Como observou Mark Wright, "ele ordenou que primeiro colocassem as mãos no lado e depois sentissem as marcas nas mãos e nos pés" (3 Néfi 11:14). Em contraste, quando Ele apareceu a Seus apóstolos após Sua ressurreição, "Ele os convidou a tocar apenas Suas mãos e pés" (Lucas 24:39-40).4 Embora esse pequeno detalhe pareça trivial, Wright explicou que, nas culturas mesoamericanas, os humanos eram sacrificados extraindo seus corações enquanto estavam vivos, através de "uma longa incisão diretamente sob a caixa torácica".5
Desta forma, Wright explicou: "Para os povos imersos nas culturas mesoamericanas, o sinal de que uma pessoa havia sido sacrificada ritualmente seria uma incisão em seu lado — sugerindo que seu coração havia sido removido".6 Embora os próprios nefitas justos não tivessem participado de sacrifícios humanos, sua prevalência dentro das culturas vizinhas poderia ter tido algum efeito em sua compreensão dessa experiência surpreendente.7 Wright, portanto, argumentou que, ao convidar os nefitas a primeiro "meter as mãos no [Seu] lado" (3 Néfi 11:14), Cristo "estaria se comunicando com eles de acordo com sua linguagem cultural".8 Quando lhes pediram que se lembrassem do corpo que Ele lhes mostrou, certamente os nefitas não puderam deixar de se lembrar dessa experiência vivida, quando tocaram os sinais tangíveis que o corpo ressuscitado de Jesus ainda tinha como resultado de Seu infinito sacrifício expiatório.
O porquê
O convite do Salvador aos nefitas para se lembrarem do corpo que lhes foi mostrado é outro exemplo em que Ele sutilmente, mas apropriadamente, adaptou Suas instruções para refletir os aspectos únicos da experiência nefita. Essa adaptação começou no exato momento em que Ele mostrou-lhes Seu corpo — com o convite de primeiro sentir a ferida ao lado deles, personalizando e maximizando o impacto de sua experiência com Seu corpo ressuscitado.9
Talvez ao meter as mãos no lado do Salvador, alguns nefitas se lembraram das palavras de Amuleque, que ensinava que a expiação traria "as entranhas da misericórdia, a qual sobrepuja a justiça e proporciona aos homens meios para que tenham fé para o arrependimento" (Alma 34:15).10 Para os seguidores de Cristo hoje em dia, a ferida em Seu lado, enfatizada em 3 Néfi 11, pode servir como um lembrete de que, como o Élder D. Todd Christofferson ensinou: "[põe] o propósito do sofrimento de Cristo — a mais sublime manifestação de Seu amor — ".11 O chamado para se lembrar do corpo mostrado também evoca os nefitas como testemunhas da ressurreição. Era um corpo físico e tangível — que eles sentiram e experimentaram, um por um.12 Ele não havia deixado seu corpo físico após sua ascensão, como alguns cristãos acreditam (cf. 3 Néfi 15:1). Dessa forma, 3 Néfi fornece um testemunho escrito de que Jesus manteve seu corpo físico. Welch observou: "Isso é incomparável, e há muitas coisas assim em 3 Néfi que só tiramos de 3 Néfi".13 Para os Santos dos Últimos Dias hoje, a administração do sacramento do Salvador aos nefitas é a fonte direta das orações sacramentais ouvidas todos os domingos.14 Portanto, quando comemos pão e água todas as semanas, "celebramos o sacramento, não apenas a ceia do Senhor, mas também a aparição do Senhor em 3 Néfi".15 Os leitores do Livro de Mórmon, portanto, têm o privilégio de se lembrar não apenas do corpo quebrado e sacrificado do Senhor, mas também do corpo vitorioso e ressuscitado que foi mostrado ao povo na terra de Abundância.
Leitura Complementar
Daniel C. Peterson, John W. Welch, Robert L. Millet, Richard Dilworth Rust, Grant Hardy e S. Kent Brown, "3 Néfi Conference Panel Discussion", em Third Nephi: An Incomparable Scripture, ed. Andrew C. Skinner e Gaye Strathearn (Salt Lake City and Provo, UT: Deseret Book and Neal A. Maxwell Institute for Religious Scholarship, 2012), pp. 373–391. John W. Welch, "Our Nephite Sacrament Prayers", em Reexploring the Book of Mormon: A New Decade of Research, ed. John W. Welch (Salt Lake City and Provo, UT: Deseret Book and FARMS, 1992), pp. 286–289.|||UNTRANSLATED_CONTENT_START|||1. Tanto Mateo como Marcos dijeron: “Tomad, comed; esto es mi cuerpo” (Mateo 26:26; Marcos 14:22). |||UNTRANSLATED_CONTENT_END||||||UNTRANSLATED_CONTENT_START|||2. John W. Welch, in “3 Nephi Conference Panel Discussion,” in Third Nephi: An Incomparable Scripture, ed. |||UNTRANSLATED_CONTENT_END|||Andrew C. Skinner (Salt Lake City and Provo, UT: Deseret Book and Neal A. Maxwell Institute for Religious Scholarship, 2012), pp. 381–382. |||UNTRANSLATED_CONTENT_START|||3. |||UNTRANSLATED_CONTENT_END|||S. Kent Brown, em "3 Néfi Conference Panel Discussion", p. 381. |||UNTRANSLATED_CONTENT_START|||4. Mark Alan Wright, “Axes Mundi: Ritual Complexes in Mesoamerica and the Book of Mormon,” Interpreter: A Journal of Mormon 12 (2014): 91. |||UNTRANSLATED_CONTENT_END|||Em João, Tomé mencionou que não acreditaria a menos que pudesse sentir as marcas dos pregos e colocar as mãos no lado de Jesus, o que lhe foi permitido fazer (João 20:25-28). Observe que meter as mãos no lado de Jesus, no entanto, vem depois de sentir primeiro as marcas de pregos em suas mãos e pés. Em 3 Néfi, Jesus tomou a iniciativa e convidou todos a primeiro colocar as mãos em seu lado e depois sentir as marcas de pregos em suas mãos e pés. |||UNTRANSLATED_CONTENT_START|||5. Wright, “Axes Mundi,” 89. |||UNTRANSLATED_CONTENT_END||||||UNTRANSLATED_CONTENT_START|||6. Wright, “Axes Mundi,” 91. |||UNTRANSLATED_CONTENT_END||||||UNTRANSLATED_CONTENT_START|||7. Véase Book of Mormon Central en Español, “¿Por qué debe haber un sacrificio infinito y eterno? |||UNTRANSLATED_CONTENT_END|||(Alma 34:12), " KnoWhy 142 (22 de junho de 2017). |||UNTRANSLATED_CONTENT_START|||8. Wright, “Axes Mundi,” 90–91. |||UNTRANSLATED_CONTENT_END||||||UNTRANSLATED_CONTENT_START|||9. Sentir las huellas de los clavos en Sus manos y pies podría haber atestiguado el cumplimiento de las profecías, conocidas hace tiempo por los nefitas, de que el Señor Jesucristo sufriría la muerte por crucifixión. |||UNTRANSLATED_CONTENT_END|||Ver 1 Néfi 11:33; 19:10, 13. |||UNTRANSLATED_CONTENT_START|||10. Para las personas en la antigüedad, la emoción no se sentía en el corazón, sino más bien en sus intestinos, o sus entrañas (splanchnizomai significa sentir compasión o piedad, y proviene de splanchna, o las partes internas y las entrañas). |||UNTRANSLATED_CONTENT_END|||Assim, Cristo mostrou a incisão em seu lado não apenas para declarar seu ritual de sacrifício, mas demonstra seu sacrifício emocional e amoroso. |||UNTRANSLATED_CONTENT_START|||11. |||UNTRANSLATED_CONTENT_END|||D. Todd Christofferson, "Permanecei no Meu Amor", A Liahona, outubro de 2016, disponível em lds.org. |||UNTRANSLATED_CONTENT_START|||12. Véase Book of Mormon Central en Español, “¿Por qué Jesucristo ministró al pueblo uno por uno? |||UNTRANSLATED_CONTENT_END|||(3 Néfi 17:21)", KnoWhy 209. |||UNTRANSLATED_CONTENT_START|||13. Welch, in "3 Nephi Conference Panel Discussion,” 378: “Él aun tenía su cuerpo cuando dijo esto y eso fue después de la ascensión. |||UNTRANSLATED_CONTENT_END|||Temos uma escritura que nos diz isso. Isso é incomparável, e há muitas coisas assim em 3 Néfi que você só obtém de 3 Néfi." |||UNTRANSLATED_CONTENT_START|||14. John W. Welch, “Our Nephite Sacrament Prayers,” in Reexploring the Book of Mormon: A New Decade of Research, ed. |||UNTRANSLATED_CONTENT_END|||John W. Welch (Salt Lake City and Provo, UT: Deseret Book and FARMS, 1992), pp. 286–289. |||UNTRANSLATED_CONTENT_START|||15. Welch, in “3 Nephi Conference Panel Discussion,” 381.|||UNTRANSLATED_CONTENT_END|||